Odvešæu te na mesto gde možeš biti s ljudima poput nas.
Spojíme se s našimi lidmi a zjistíme, kde vězní jejich těla.
Naæi æemo se s našima i otkriti gde su im tela.
Okamžitě přestaňte s pokusy o komunikaci s našimi lidmi.
Odmah æete prestati komunicirati s nama.
Najdu smysl a význam všeho, co jsem ztratil mezi našimi lidmi.
Tamo æu pronaæi svrhu i znaèenje koje sam izgubio u svom narodu.
Mollari, rozpory mezi vašimi a našimi lidmi se dají řešit jedině centaurskou krví.
Mollari, nedaæe izmeðu naša dva naroda nikad neæe biti riješene bez centaurske krvi.
Je čas zaujmout své místo mezi našimi lidmi.
Vreme je da zauzmeš svoje mesto u našem narodu.
Odkdy se staráš, co se děje s našimi lidmi?
Otkad je tebi stalo do naše vrste?
Ledaže by už s našimi lidmi navázali nějaký kontakt.
Osim ako su veæ imali prethodni kontakt sa našim narodom.
Budeš mít vše, co jsi kdy chtěl a místo slávy mezi našimi lidmi.
Bit æe divno. Imat æeš sve što želiš. Bit æeš poštovan.
Ta kouzla už jsou zapomenutá i našimi lidmi.
Ta magija je odavno izgubljena, èak i za moj narod.
Vaše přenosová síť nám dala jedinečnou příležitost komunikovat s našimi lidmi.
Vaša nam je mreža dala priliku da komuniciramo sa svojim ljudima.
Jsou mnozí mezi našimi lidmi, kteří by se rádi vrátili.
Ima drugih u našem narodu koji bi se rado vratili.
Mezi našimi lidmi je obvyklé oficiálně potvrdit nové spojenectví, jako je toto.
Kod nas je obièaj formalizovati novo savezništvo poput našeg.
Možná máme příležitost zlepšit vzájemné vztahy mezi našimi lidmi.
Sada imamo priliku da popravimo odnose naših vrsta.
Jsem velvyslancem dědečkovi vůle, kterou posílíme mír mezi našimi lidmi
"i ispunjavam volju svog dede "Da jaèamo mir... "...meðu našim narodima"
V jednu chvíli večeříme s našimi lidmi, ale v zápětí už bojuješ v nějaké bitce gangů.
Jedan tren smo na ruèku s mojim roditeljima, sljedeæi si ti veæ u uliènoj borbi.
Můžete se vrátit s našimi lidmi zpět na Zem.
Dobrodošli ste da se vratite na Zemlju sa našim narodom.
Mezi našimi lidmi je velmi vzácné, když někdo zemře přirozenou smrtí.
Meðu mojim ljudima, smrt od starosti je veoma retka.
No, víme, že Baal naklonoval několikrát sám sebe a nejspíš by totéž zvládl i s našimi lidmi, kdyby měl vzorek jejich DNA.
Pa, znamo da Baal može da napravi svoje odrasle klonove. Mogao bi da uradi isto s našim ljudima, uz uzorak DNK.
Jsem si jist, že Dr. Weirová bude chtít vyjednat alianci mezi tvými a našimi lidmi.
Zapravo, siguran sam da æe dr. Weir željeti pregovarati o meðusobnom savezu. Stvarno?
Za několik minut se to tu bude hemžit našimi lidmi.
Pitanje je minuta kada æe ovo selo da bude preplavljeno našim ljudima.
Za druhé, každou mimoúrovňovou křižovatku v té oblasti obsadíme našimi lidmi.
Drugo, postavimo jedan scenario na suzavanju puta u toj zoni i opremimo ga nasim ljudima.
Chtěl bych, aby ses spojil s našimi lidmi z marketingu v New Yorku.
U redu, gledaj, želim da te povežem sa ljudima iz New Yorka koji rade u marketingu.
Jakmile dojdeme k řece a sejdeme se s našimi lidmi, budou se vám chtít pomstít za to, že jste na ně zaútočili.
Kada doðemo do rjeèice i sretnemo se s našima, bit æe jako bijesni zbog napada.
Jediný důvod proč je Clark naživu je, že jsem doufal, že se k nám připojí jako prostředník mezi našimi lidmi.
Jedini razlog što je Clark još uvek živ je što se nadam da æe nam se pridružiti da premostimo jaz izmeðu naših ljudi.
Válka mezi našimi lidmi by zničila lidskou rasu, stejně jako naši.
To je neraspoloženje. Rat izmeðu naši ljudi æe okonèati ljudsku rasu zajedno sa našom.
Jako léčebná centra a modrá energie mělo rudé nebe prohloubit důvěru mezi našimi lidmi...
Kao centri za leèenje i plava energija, Crveno nebo treba da stvori poverenje meðu nama.
Podívej, Camile, mluvil jsem s našimi lidmi z rozvědky a všichni se shodli na tom, že není možné, aby se osamocená nákladní loď pokusila napadnout Pozemské velitelství, aniž by si sbalila nějakou drobnost navíc.
Gledaj, Camile. Razgovarao sam s našim ljudima iz obavještajne. Svi se slažu, da nema šanse da je jedan teretni brod napao zapovjedništvo na Zemlji, a da pri tome nije ponio nešto malo ekstra.
Doufá, že jeho přítomnost a velká papežova ochrana povede ke sblížení mezi našimi lidmi, ke smlouvě o oboustranné ochraně před našimi nepřáteli.
Nada se da æe njegova prisutnost i papina zaštita dovesti do ugovora izmeðu dva naroda o zaštiti od zajednièkih neprijatelja.
Musíš přijmout své místo mezi našimi lidmi.
Treba da prihvatiš da si deo naše nacije.
...velký základní problém nyní před našimi lidmi lze konstatovat stručně.
... elementarno osnovno pitanje, Sada pred naš narod Može biti postavljeno.
S našimi lidmi budeme v bezpečí.
S našim æemo narodom biti sigurni.
Vražda mezi našimi lidmi je nečestný skutek.
Убиство је међу нашим људима нечасно дело.
Stydíš se mě přivítat před našimi lidmi?
Sramota te da me pozdraviš pred našim narodom?
Základy tohoto města byly vybudovány našimi lidmi.
Temelje su veæ postavili ovdašnji ljudi.
Pokud máme zemřít, zemřeme s našimi lidmi.
Ako æemo da umremo, umreæemo sa našim narodom.
Doufám, že tvým osvobozením se důvěra mezi našimi lidmi zvýší.
Nadam se da time što sam te oslobodila, možemo da gradimo poverenje meðu našim ljudima.
Občas tolik soucítíme s našimi lidmi, že vidíme věci, které nejsou skutečné.
Nekad, gajimo jaka oseæanja prema našim ljudima i gledamo nerealno na stvari.
Navrhuji, abychom se začali setkávat s našimi lidmi od zítra.
Predlažem da se sastanemo s našim ljudima sutra.
Před mnoha lety se mezi našimi lidmi objevila frakce.
Pre dosta godina, pojavio se raskol meðu nama.
Mezi našimi lidmi je mnoho smrti.
Bilo je previše smrti meðu našim ljudima.
Spojenectví mezi našimi lidmi, zrozené z křtu a manželství je jediný způsob jak zajistit naši budoucnost.
Savez izmeðu naših naroda, roðenog sa krštenjem i brakom, to je jedini naèin da zaštitimo našu buduænost.
0.83507609367371s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odvešæu te na mesto gde možeš biti s ljudima poput nas. 